Category: Translation Tips

Back translations

Back translations – what are they, and are they useful? A Google search for the definition [...]

Computer Aided Translation (CAT) tools

"Computer Aided Translation (CAT) tools" - are the machines finally taking over?   We are not talking [...]

False friends in translation

As linguists, and life-long language learners (we enjoy a little alliteration too), the staff at [...]